ไรท์ ตำหนิผู้จัดการทีมพรีเมียร์ลีก หลังแสดงความเห็น ‘แย่มาก’

เอียน ไรท์ ตำนานอาร์เซนอล ได้ออกมาตำหนิ คีธ แอนดรูว์ส หัวหน้าโค้ชของเบรนท์ฟอร์ด ว่าใช้คำพูด ‘แย่มาก’ (Horrible) ในการวิจารณ์ มาร์ติน โอนีล เมื่อปี 2018

แอนดรูว์สเข้ามารับตำแหน่งผู้จัดการทีมเบรนท์ฟอร์ดในเดือนมิถุนายน แทนที่ โธมัส แฟรงค์ ที่คุมทีมมาอย่างยาวนาน ก่อนจะผันตัวมาเป็นผู้จัดการทีม แอนดรูว์ส ซึ่งเคยติดทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์ 35 นัด ทำงานเป็นนักวิจารณ์ให้กับ Sky Sports โดยเน้นที่การวิเคราะห์ฟุตบอลทีมชาติของเขา

หลังจากที่ไอร์แลนด์แพ้ให้กับเวลส์ในปี 2018 ซึ่งนับเป็นเกมการแข่งขันนัดที่ 5 ติดต่อกันที่ไม่มีชัยชนะ แอนดรูว์สได้กล่าวโจมตี มาร์ติน โอนีล ซึ่งเป็นผู้จัดการทีมในขณะนั้นอย่างรุนแรงทางโทรทัศน์ แอนดรูว์สอ้างว่าโอนีลได้คุมทีมในช่วงปีที่เลวร้ายที่สุดปีหนึ่งในประวัติศาสตร์ฟุตบอลไอร์แลนด์ และบอกว่าทีมของโอนีล ‘ไม่รู้เรื่องเลย’ ถึงข้อบกพร่องของตัวเอง

คำวิจารณ์ ‘ไร้เดียงสา’ ที่ย้อนกลับมา

เมื่อโอนีลเคยวิจารณ์แอนดรูว์สในฐานะผู้จัดการทีมเบรนท์ฟอร์ดในฤดูกาลนี้ ประเด็นความขัดแย้งของทั้งคู่จึงถูกนำมาพูดคุยอีกครั้งโดยกลุ่มผู้เชี่ยวชาญในรายการ The Overlap

• รอย คีน กล่าวว่า: “เขา (แอนดรูว์ส) เคยเรียกมาร์ตินว่า ‘ไร้เดียงสา’ [Clueless] เมื่อหลายปีก่อนทางทีวี เขาเป็นนักวิจารณ์”
• แกรี่ เนวิลล์ ตอบว่า: “คุณไม่ควรเรียกผู้จัดการทีมว่าไร้เดียงสา”
• คีน เสริม: “แน่นอนว่าไม่ควร”
• จิลล์ สก็อตต์ ถามต่อ: “คุณไม่ควรพูดแบบนั้น – แต่คุณจำทุกสิ่งที่ผู้คนพูดเกี่ยวกับคุณได้หมดเลยหรือเปล่า?”
• เอียน ไรท์ แสดงความเห็น: “คุณจำได้อยู่แล้ว จิลล์ ให้ตายเถอะ นั่นเป็นเรื่องที่แย่มากที่จะพูดออกไป”

สิ่งที่ แอนดรูว์ส เคยพูดถึง มาร์ติน โอนีล

คำพูดของคีธ แอนดรูว์ส เกี่ยวกับมาร์ติน โอนีลในปี 2018 คือ:

• “สถานการณ์ในตอนนี้คือเขา (โอนีล) เซ็นสัญญาในเดือนมกราคม และผมคงจะประหลาดใจถ้าลำดับชั้น (Irish FA) พอใจกับเรื่องนั้น เพราะถ้าพวกเขาจะเปลี่ยนแปลงตอนนี้ มันจะต้องใช้เงินมากเกินไป”
• “มันเป็นแบบเดิม ๆ ผมมองไม่เห็นว่ามันจะเปลี่ยนแปลง แต่ผมคิดว่ามันควรเปลี่ยนหรือไม่? อาจจะใช่”
• “มันเป็นหนึ่งในปีที่เลวร้ายที่สุดในความทรงจำในรอบ 10 ถึง 15 ปีในฟุตบอลไอร์แลนด์ มันแย่ขนาดนั้นจริงๆ และส่วนใหญ่ก็เป็นเพราะมาร์ติน แน่นอนว่าเป็นความรับผิดชอบของเขา”
• “เขา (โอนีล) พูดถึงความสามารถทางเทคนิค และเราขาดความสามารถในบางพื้นที่ ไม่ต้องสงสัยเลย แต่พวกเขา [ทีม] ไม่รู้เรื่องเลยว่ากำลังทำอะไรอยู่”